中島 直美

「ちょっと変わった国がある」と思ったのがきっかけで、1996年、大学卒業と同時にイスラエルへ単身移住。キブツでの生活やパレスチナ支援などの仕事を経て、2017年、イスラエルと日本のビジネスをつなぐ個人コンサルタント事務所を開設。翻訳に、TV アニメ「ドラゴンボール Z」、小説「センセイの鞄(川上弘美)」などがある。ポーランドとトルコにルーツを持つ夫と3人の子供、犬、猫、10羽の鶏とともに、イスラエルの片田舎に暮らす。趣味は90年代イスラエルロック。